The Assassin

L'indomita giustiziera ucciderà l'amato?

Esce in contemporanea con un'altra storia d'amore contrastato, Café society ,ma è agli antipodi di Allen. Per realizzare The Assassin, uno dei "wuxiapian" più ambiziosi di sempre, Hou Hsiao-Hsien ha lavorato cinque anni. Adattando un antico racconto della dinastia Tang, il maestro taiwanese narra le vicende diNie Yinniang, giustiziera indomita cresciuta per uccidere. Il suo compito è eliminare Tian Ji'an, che ha sfidato l'imperatore; ma è anche suo cugino, e lei lo ama. Aspettarsi da Hou Hsiao-Hsien un film-di-spada come gli altri sarebbe un errore. Questa è l'opera di un esteta, austera e distanziata però traversata da un'emotività di tipo inedito. Che emana da inquadrature una più stupefacente dell'altra, nella pittorica fotografia di Mark Lee Ping-Bin. Peccato che il regista, tutto concentrato su queste, perda a volte il filo narrativo mancando di misura il capolavoro. Qualcuno pensa che le storie d'amore impossibile (almeno al cinema) siano le più belle: a giudicare da The Assassin, non ha tutti i torti.
Da La Repubblica, 29 settembre 2016


di Roberto Nepoti, 29 settembre 2016