Humandroid |
|||||||||||||
Un film di Neill Blomkamp.
Con Sharlto Copley, Dev Patel, Ninja, Yolandi Visser, Hugh Jackman, Sigourney Weaver.
continua»
Titolo originale Chappie.
Azione,
Ratings: Kids+16,
durata 120 min.
- USA 2015.
- Warner Bros Italia
uscita giovedì 9 aprile 2015.
MYMONETRO
Humandroid
valutazione media:
2,59
su
-1
recensioni di critica, pubblico e dizionari.
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Perchè distruggere i titoli?di lisadpFeedback: 2714 | altri commenti e recensioni di lisadp |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
domenica 8 febbraio 2015 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Titolo originale: Chappie... Chappie è il nome del robot, Chappie è è il titolo del film, semplice, nessun problema di pronuncia, nessun problema di traduzione... allora per quale ignota e ridicola ragione dobbiamo intitolarlo Humandroid? Gli mettessimo almeno un titolo italiano, invece no, storpiamo il titolo originale per un'altra parola inglese... che vergogna, che tristezza... non so nemmeno esprimere tutto il mio sdegno per tutti i titoli storpiati, cambiati, alcuni che sembrano persino mutare il significato originale del film... sono sicura che Chappie sia un grandissimo film, già dal primo trailer mi ha conquistata e non vedo l'ora di vederlo, i registi già mi piacciono grazie al bellissimo District 9 ed all'avventuroso Elysium... ho grandissime aspettative per il dolce Chappie... ma non lo chiamerò mai Humandroid... come se fosse una stramba combinazione di Gundam e poesia italiana...
[+] lascia un commento a lisadp »
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ultimi commenti e recensioni di lisadp:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Recensioni & Opinionisti | Articoli & News | Multimedia | Shop & Showtime |
Pubblico (per gradimento)
1° | themaster 2° | ratzo 3° | mavez 4° | parieaa 5° | fede slevin 6° | aristoteles 7° | elamilmago 8° | thief 9° | alexander 1986 10° | iuriv 11° | mrgm1221 12° | manuel bernardini 13° | thief 14° | filippo catani 15° | eleonora panzeri 16° | 1234567890987654321 17° | chaozj 18° | darkovic 19° | yaksha 20° | joe_black 21° | vincenzo ambriola 22° | sev7en |
|
|