Angry Games - La ragazza con l'uccello di fuoco

Ho avuto l'occasione di vedere questo film in lingua originale, e già ero rimasta un po' delusa per il cattivo gusto che si percepisce in alcune parti del film. Vedendo il trailer ho notato che la traduzione peggiora ulteriormente la qualità delle battute. Secondo il trailer si assisterà a più parodie, in realtà non è così, l'unica parodia è quella di Hunger games, inframmezzata da qualche secondo dove appaiono altri personaggi come The Avenger e Avatar. Devo ammettere che in alcuni momenti ho riso alle battute, ma certe scene erano decisamente ridicole ed esasperate. In conclusione non consiglio di vederlo al cinema, ma piuttosto di aspettare che esca liberamente e gratuitamente al pubblico.