XXY - Uomini, donne o tutti e due?

Orgoglio ermafrodita

X indica il cromosoma della femmina, XY quello del maschio. XXY può indicare il sesso incerto o doppio dell'ermafrodito, creatura che presenta organi genitali di tutti e due i sessi. "XXY" è anche il titolo del primo film che Lucia Puenzo, argentina. figlia del regista de La storia ufficiale, ha tratto da un racconto di suo marito Sergio Bizzio. Nata ermafrodita, una adolescente argentina di 15 anni è stata portata a vivere sulla costa dell'Uruguay dai genitori, timorosi che l'anomalia della figlia potesse suscitare curiosità maligne. Le suscita comunque. Una famiglia di amici arriva da Buenos Aires in visita: il padre chirurgo potrebbe operare la ragazza; il figlio adolescente s'innamora e viene da lei sodomizzato. Fra discussioni e incertezze, la quindicenne rifiuta di venir operata, di scegliere un sesso o l'altro: rimarrà nonostante tutto fedele alla sua natura.
La storia può essere bislacca, facile o furba, anche se è evidentemente una metafora di ogni diversità. Il film è bello, un debutto di singolare bravura e misura. Primo merito, la scelta della protagonista lnes Efron, ragazza asciutta, un poco brusca, con stupendi occhi grigi e una bellezza quasi selvatica, capace di muoversi e recitare con assoluta naturalezza e di esprimere al meglio il tormento spinoso, ansioso e noioso del personaggio. Ma poi tutto, l'ambiente famigliare, i genitori infelici (il padre, biochimico marino, conosce bene l'ermafroditismo frequente nelle piante, ma fatica ad accettarlo nella figlia), il paesaggio desolato e bello, i pregiudizi degli ospiti, la brutalità dei ragazzi che "solo per vedere" assaltano la quindicenne, tutto è raccontato con semplicità, efficacia, delicatezza assai rare. Non c'è un momento, nel film vincitore alla settimana della critica dell'ultimo Festival di Cannes, in cui qualcosa risulti stonato, melodrammatico, poetico. Una gran riuscita.
Da L'Espresso, 5 luglio 2007

di Lietta Tornabuoni, 5 luglio 2007