Onora il padre e la madre

ma accettabile. Secondo te la scena iniziale della coppia Hoffman-Tomei a quale momento cronologico appartiene? Sul momento ho avuto l'impressione che fosse antecedente a tutto il racconto perché Andrew non sembra sapere di essere tradito e in modo complice parla alla moglie di un progetto "sporco" (la rapina) che per loro rappresenta la possibilità di evadere dalla realtà che li imprigiona per ritornare ad essere come una volta (in Brasile, per merito del fumo che evidentemente fece bene a tutti e due).