De Oliveira continua a costruire la sua realtà cinematografica con l'impegno compositivo che lo contraddistingue dando vita a un film che rivela nell'impianto didattico ascendenze rosselliniane
di Jean-François Rauger Le Monde
"Christophe Colomb, l'énigme" : Manoel de Oliveira en quête d'une Histoire poétique
Le nouveau film de Manoel de Oliveira - il aura 100 ans le 12 décembre - tourne autour d'une idée simple, à la fois sérieuse et ironique, une hypothèse historique, un pari, un postulat romanesque : Christophe Colomb n'était pas génois, mais portugais. Et le cinéaste centenaire de livrer un petit bijou qui, avec une simplicité d'énonciation désarmante et une suprême élégance, effleure l'air de rien, toutes sortes de questions primordiales : l'Histoire, la mémoire, la fidélité et la passion, et ce que le cinéma peut confronter à la représentation de ces catégories. [...]
di Jean-François Rauger, articolo completo (3311 caratteri spazi inclusi) su Le Monde 3 settembre 2008