Vero come la finzione

Tra commedia e tragedia la vita resta in sospeso

Citando Italo Calvino, il professore di letteratura Jules Hilbert (Dustin Hoffman) asserisce che i generi drammaturgici sono due: la commedia, che tratta della continuità della vita, e la tragedia, che rappresenta l'ineluttabilità della morte. Così è anche nell'esistenza quotidiana, dove capita di sentirci sospesi fra commedia e tragedia; ma così è, soprattutto, per l'ispettore del fisco Harold Crick. Il quale, in un certo giorno della sua metodica esistenza, sente che tutto ciò che fa o pensa è commentato da una "voce" intima d'ignota origine. Indagando, l'uomo scopre che la sua vita è un romanzo in corso di scrittura e che l'autrice, l'ossessiva Kay Eiffel (Emma Thompson), ha l'abitudine di concludere tutte le storie con la morte del protagonista. Nel frattempo, conosce la panettiera anarchica Ana (Maggie Gyllenhaal), con cui intreccia una storia d'amore. Ora il punto è: riuscirà a sfuggire al pessimismo della romanziera? In altre parole, Harold è l'eroe di una tragedia o di una commedia?
Senza anticipare soluzioni (sospese, del resto, fino agli ultimi minuti del film), sarà lecito dire che Vero come la finzione appartiene al genere tragicommedia fantastica: una riflessione sulla vita, l'amore e la morte sottile e intelligente, scritta da Zach Helm un po' nello stile di Charlie Kaufman, lo sceneggiatore di Michel Gondry. Will Ferrell interpreta il "personaggio della propria vita" con perfetto senso dell'assurdo.
Da La Repubblica, 2 febbraio 2007


di Roberto Nepoti, 2 febbraio 2007