Rocky Balboa

Non si può vedere questo ROCKY BALBOA senza prima aver guardato tutti i precedenti 5 episodi.........non si colgono le sensazioni, le emozioni e le battute............Rocky in questo film torna ad essere quello dei primi due capitoli ovvero il Rocky di strada.......quello che vive giorno per giorno e che ha la rabbia dentro........tutte le rivisitazioni dei posti principali di Rocky I sono state molto commoventi.........peccato per la scarsa doppiatura dall'inglese all'italiano in cui le battute e le sceneggiature perdono molto...... (quando rocky si trova davanti alla vecchia palestra di Mick scandisce le parole "Hey Mick, How are you?" in italiano il tutto è stato tradotto con un "cade a pezzi questo palazzo") .......... anche la scena finale di quando Rocky esce dal palazzetto ricorda molto Rocky 2 (scena fissa sull'immagine dell'abbraccio tra Rocky e Mick) con l'immagine fissa sulla stretta di mano ad uno spettatore.........La cosa che secondo me rovina un pò tutto è l'incontro.....dovevano girarlo sempre con la tecnica dei primi due capitoli e non in digitale........e poi sarebbe stato possibile concludere il film senza nessuno incontro e rendere tutto molto più realistico? Ottima la scena finale in cui Rocky lascia indietro il passato e da l'addio ad Adriana..... comunque vi consiglio di vedere la versione del film con i commenti di Stallone come sottotitoli...........li capirete davvero tutto!