Paradise Now

Roberto Nepoti

Appartiene a quel stretto numero di film, Paradise now di HanyAbu-Assad, dove riesce difficile concentrarsi sulla forma linguistica: tanta è la forza con cui situazioni mai viste su uno schermo afferrano la tua attenzione, senza permetterle di allentarsi fino all’ultima immagine. Detto in poche righe, il soggetto è insufficiente a far capire la grande novità della prospettiva adottata dai regista palestinese. Due giovani di Nablus, Salde Khaled, sono scelti per compiere un attentato suicida in Israele. Benché minuziosamente preparato, il piano incontra un intoppo: costretti alla fuga, i due kamikaze si aggirano per le strade, bombe umane incapaci ad autodisinnescarsi. La novità non è rappresentata tanto dai contenuti (la dialettica tra ideologia del martirio e opzioni di pace, i mutamenti cui sono soggetti i personaggi), quanto piuttosto da una macchina da presa piazzata “all’interno” del terrorismo palestinese, con l’effetto di mostrarci come persone in carne, ossa e sentimenti coloro che ci fa comodo percepire solo come minacciose astrazioni. E spiazzante, e angoscia, sentire un uomo giovane, bello, di sentimenti delicati dichiarare che non esistono alternative al terrorismo finché la situazione nei Territori resta quella che è; non per fanatismo, né per istinto suicida, ma perché in quella condizione si sente “prigioniero” e “già morto”. Poi, se ti soffermi anche sul linguaggio, constati che è sobrio, fatto di campi lunghi, mai melodrammatico. Il modo più corretto ed efficace e per rappresentare una situazione troppo tragica per aver bisogno di sottolineature.
Da La Repubblica, 15 ottobre 2005


di Roberto Nepoti, 15 ottobre 2005