La foresta dei pugnali volanti

Alessandra Mammi

Nell’Ottocento sognavamo Parigi e i pittori. Nel Novecento l’America tutta: deserti, praterie e metropoli. Ora sogniamo tigri e dragoni, foreste di bambù e samurai, imperatori e guerrieri, arti marziali, eroi ed eroine volanti. L’immaginario è in Asia. Il futuro pure. E non può che confermarlo un festival che si chiama Future Film Festival, che si concentra sulle nuove meraviglie visive e che a Bologna dal 19 al 23 gennaio presenta in anteprima una carrellata di film giapponesi, sudcoreani, cinesi, più l’anteprima italiana del nuovo Zhang Yimou La foresta dei pugnali volanti.
Meraviglia visiva dove gli attori volteggiano a mezz’aria per metà film, dove esplode una tavolozza di colori impensabili e gli schizzi di sangue ralenti sono più eleganti di arabeschi, dove la neve è più bianca che mai e Zhang Yimou supera se stesso. Come Hero più di Hero, che ha conquistato il pubblico grazie anche a quel “Quentin Tarantino presenta” stampato grosso su tutti manifesti. In fondo l’operazione dei due non è così lontana, Anche qui si cita a man bassa e si studiano le regole del genere. Le icone dell’action movie orientale ci sono tutte: una setta di guerrieri imbattibili, armi (qui pugnali magiche, la donna bellissima (Zhang Ziyi atleta, ballerina cieca), il viaggio dell’eroe (qui eroina), le improvvise rivelazioni (il cattivo in realtà è buono e il buono a metà film si rivela traditore). Più Amore-Odio-Passione-Vendetta che per il regista sono i sentimenti sufficienti e necessari alla riuscita di ogni buon film “wu-xiapian”, il cappa e spada dell’Estremo Oriente.
Ma l’obbedienza va anche più in là, penetra con una sequenza epocale fin dentro la foresta di bambù: «La foresta di bambù è instricabilmente legata alle arti marziali» ha spiegato il regista, «negli ultimi cinquant’anni tutti gli autori di Wu-xia hanno girato scene cruciali tra i bambù, compreso Ang Lee nella Tigre e il dragone. Non potevo farne a meno. Per essere considerati guerrieri autentici si deve combattere per forza tra i bambù». E qui si combatte a colpi di immagine da antologia: i nemici ridotti a ombre verde bosco svolazzano in alto, gli eroi combattono acrobatici dal basso, i bambù ondeggiano, le foglie si arrotolano in mulinelli, i verdi si moltiplicano, i punti di vista pure. Come Hero più di Hero, che nella sua geometria concettuale punteggiata dai diversi colori rimane un insuperabile esercizio di stile. Come Ang Lee e più di Ang Lee, che con “La Tigre e il Dragone” ha avuto il merito di sdoganare il genere raccontando una storia comprensibile al mondo con la metrica di una visione magica e nuova per il mondo. Qui Zhang Yimou visivamente supera chiunque e in un trionfo di spade e broccati, dipinge con i suoi leggendari colori un Olimpo di eroi leggeri come l’aria, di angeli guerrieri, di sentimenti assoluti, di immagini paradisiache, di foreste di simboli dove possiamo trovare di tutto: la seduzione pittorica delle immagini, gli uomini veri, i duelli degni di un western, gli spazi infiniti di una natura incontaminata, gli effetti speciali da grande schermo. Tutto il vecchio e il nuovo sogno.
Da L’Espresso, 20 gennaio 2005


di Alessandra Mammi, 20 gennaio 2005