Sogno di una notte di mezza estate

Paolo Boschi

Dopo i flagelli - in termini d'incassi al botteghino - della scorsa stagione con Shakespeare in love, un altro regista americano torna a rielaborare l'opera del bardo immortale, stavolta in modo più canonico, con una delle sue commedie più famose, A Midsummer-Night's Dream (composta nel 1595-96), ma meno indagate sul versante cinematografico. Michael Hoffman - un vero esperto in commedie dal gran ritmo (come Bolle di sapone) o sofisticate (vedi Un giorno, per caso) - orchestra un adattamento ben riuscito ed assai fedele all'originale shakespeariano dal punto di vista testuale. [...]

di Paolo Boschi, articolo completo (3404 caratteri spazi inclusi) su Scanner incisa dalla Decca.