|
Replicare un vecchio film, facendo quello che in inglese si chiama remake, significa inevitabilmente accettare che le due opere siano poste a confronto; inoltre l'autore del rifacimento implicitamente si paragona a quello della prima opera.
Ciò detto, proprio per le ragioni sopra espresse se fossi un regista mi guarderei bene dal replicare un film di Alfred Hitchcock.
Al contrario non sono mancati tentativi in questo senso (senza contare che addirittura fu lo stesso maestro del brivido a girare nuovamente uno dei suoi film del periodo britannico, “L'uomo che sapeva troppo”, di cui realizzò un remake hollywoodiano con lo stesso titolo).
In particolare, escludendo il rifacimento de “La finestra sul cortile”, che venne girato solo per la televisione, ricordo due remake entrambi curiosamente datati 1998: quello di “Psyco”, realizzato da Gus Van Sant, e la pellicola a cui si riferisce la presente recensione.
Van Sant nel suo “Psycho” optò per una replica fedelissima dell'originale, limitando così i rischi, ed anche i danni, ma realizzando una pellicola tutto sommato inutile.
Nello stesso anno, per la regia del meno noto Andrew Davis, usciva questo film, remake de “Il delitto perfetto”, che si caratterizza per il concedersi grosse variazioni rispetto all'originale: il risultato è ancora peggiore di quello ottenuto da Van Sant, in quanto oltre a non poter reggere il confronto con la mirabile tecnica registica del maestro inglese, le variazioni nelle sceneggiatura risultano largamente peggiorative, delineando una storia che perde tutto il fascino e la suspense dell'originale, per ridursi ad un prevedibile thriller che segue un cliché riscontrabile in molte pellicole degli anni '90.
Il buon cast è sprecato; inoltre soffre il paragone con quello del capolavoro del 1954, sicché celebrità affermate come Gwyneth Paltrow e Michael Douglas sembrano soltanto le copie mal riuscite degli originali Grace Kelly e Ray Milland.
In definitiva se la pellicola in se è un lavoro modesto ma non pessimo, si merita però un giudizio particolarmente severo per quello che definisco un autentico affronto, osato contro un classico immortale della cinematografia mondiale.
[+] lascia un commento a paolp78 »
[ - ] lascia un commento a paolp78 »
|
twitter
diventa fan
