Stefano Reggiani
Pokajanie del georgiano Tengiz Abuladze, il film della nuova linea sovietica, il film della «trasparenza» gorbacioviana, il poema antistalinista che sarebbe stato proibito fino a poco tempo fa (e infatti ha atteso due anni in frigorifero). Non bisogna caricare Abuladze di troppe responsabilità, è significativo che la Sovexport nel materiale pubblicitario abbia dapprima tradotto il titolo con Penitenza e ora sia passata all'ufficiale Pentimento, ma è un fatto che per la prima volta in Urss la dittatura staliniana viene paragonata a quella nazista, secondo un accostamento che in Europa una parte della sinistra non si permette ancora e che anzi considera francamente con ripugnanza. [...]
di Stefano Reggiani, articolo completo (3021 caratteri spazi inclusi) su 18 maggio 1987
twitter
diventa fan
