Il vangelo secondo Matteo

Gian Luigi Rondi

Il Vangelo secondo Matteo di Pier Paolo Pasolini, nonostante i molti consensi ricevuti, non può non lasciare perplessi: sia da un punto di vista cinematografico, sia da un punto di vista religioso.
Da un punto di vista cinematografico, infatti, si limita ad essere la trasposizione letterale di alcuni episodi della vita di Gesù così come li espone l’Evangelista Matteo, con la stessa cronologia, gli stessi personaggi e quasi gli stessi dialoghi. Questa trasposizione, però, se serve ad illustrare visivamente gli episodi, non serve né a chiarirli, né soprattutto, a dar loro vita drammatica su uno schermo. [...]

di Gian Luigi Rondi, articolo completo (5483 caratteri spazi inclusi) su Il Tempo 3 ottobre 1964