Les incertitudes de la fidélité
di André Bazin
Si l'adaptation littéraire caractérise bien la production française d'après-guerre, le dernier film d'Autant-Lara, attendu depuis plus de cinq ans, s'inscrit dans cette tendance de façon particulièrement représentative. Rappelons brièvement - car nous l'avons souvent développé dans cette revue - que depuis, disons en gros, La Symphonie pastorale et Les Dames du Bois de Boulogne, les grands cinéastes français ne se posent plus les problèmes de l'adaptation dans les mêmes termes qu'avant-guerre. [...]
di André Bazin, articolo completo (17237 caratteri spazi inclusi) su février 1954