La serie teen dramedy torna a raccontare la storia di Victor.
Victor Salazar, teenager di origine ispanica, si trasferisce con la famiglia dal Texas alla Georgia. Sua sorella Pilar è furiosa perché in Texas ha lasciato il fidanzatino, e anche Victor è piuttosto spaesato, non solo a causa del trasferimento ma anche della propria identità sessuale, già messa in discussione ad Atlanta. A risollevare i suoi dubbi sono due nuovi amici conosciuti al liceo locale: Mia, la bella della scuola, che sembra avere un debole per lui, e Benji, un ragazzo apertamente omosessuale, per cui Victor prova una forte attrazione. E poiché il liceo in questione è lo stesso che ha frequentato Simon Spier, un adolescente che proprio lì ha fatto outing qualche tempo prima, è a lui che Victor si rivolge via chat per manifestare le sue incertezze.