La canzone dei pirati
È una canzone, intonata in principio dall'esile voce di un ragazzino-mozzo, e successivamente cantata a pieni polmoni da tutto il gruppo di pirati in attesa dell'esecuzione, a dare il la alla terza avventura disneyana firmata da Gore Verbinski. In tempo di guerra una canzone può riaccendere la speranza e "Hoist the Colours" ("Issa la bandiera", NdT) è l'inno piratesco che chiama a raccolta il consiglio della fratellanza formato da nove pirati nobili, che dovranno decidere come combattere il nemico. Non è strano che la musica abbia una tale rilevanza nel film. Da adolescente Verbinski suonava la chitarra in piccole punk band da cantina e solo dopo aver scoperto la passione per il cinema ha venduto lo strumento per comprarsi una Super-8mm. Inoltre, prima di approdare al cinema con Un topolino sotto sfratto, ha diretto i videoclip di gruppi come L7, Bad Religion e Monster Magnet. Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo è il capitolo più musicale della saga dei Pirati. Si parte da una canzone "Hoist the Colours" - con il testo di Ted Elliot e Terry Rossio su musiche di Hans Zimmer e dello stesso Verbinski - per arrivare infine a citare la storia del rock con la presenza nel cast di Keith Richards, leggendario chitarrista dei Rolling Stones.

Keith Richards/Capitano Teague
Nel rifugio dell'Isola dei Relitti, dove si riunisce per l'occasione il consiglio della fratellanza, facciamo la conoscenza di Capitan Teague, il custode del Codice dei Pirati nonché padre di Jack Sparrow. La sua entrata in scena è degna di una rockstar, non per niente il Capitano ha il volto e i modi di Keith Richards. Si parlava da tempo di una sua eventuale apparizione voluta fortemente da Johnny Depp che aveva confessato di essersi ispirato al suo idolo per ricreare il personaggio di Jack Sparrow. "Il collegamento che ho fatto quando ho iniziato a pensare a Capitan Jack" ha spiegato l'attore "partiva dal concetto che i pirati fossero le rockstar della loro epoca. Il loro mito e la leggenda che li circondava arrivavano mesi prima del loro attracco, proprio come avviene con le rockstar. Il fatto che lui abbia accettato andava aldilà dei nostri sogni più rosei. Essere testimone del suo arrivo sul set è stato incredibile. Ogni persona della troupe, anche quelle che non vedevi da mesi, all'improvviso è sbucata fuori. È stata una combinazione perfetta". Sintomatica è la domanda che il figlio pone al padre, che vale per il Capitano Teague quanto per Keith Richards: "Hai visto tutto, hai fatto tutto e sei vivo. Qual è il trucco per sopravvivere?".