Il decamerone
Nel 1971 Pier Paolo Pasolini si ispirava all'opera letteraria di Boccaccio adattando per il cinema nove delle cento novelle dell'autore (due sarebbero poi state tagliate in fase di montaggio) e spostando il punto focale dell'azione dalla campagna fiorentina ai dintorni di Napoli. Nel Decamerone un ristretto gruppo di amici decide di ritirarsi in campagna per sfuggire al contagio della peste che ha colpito Firenze. Lontani dalla città i ragazzi creano una dimensione parallela fatta di canti, balli, preghiere e racconti. Ognuno di loro, infatti, deve raccontare una novella basandosi sul tema della giornata scelto di volta in volta dal "re" che è stato eletto per l'occasione. Dioneo - il cui nome significa "Dio Nuovo" - è il ribelle del gruppo ed è l'unico che può scegliere di non rispettare il tema della giornata. Diversi per carattere e sensibilità i ragazzi daranno vita a storie fantastiche che rispecchiano la loro natura.

Il film di David Leland
Il Decamerone torna a essere attuale con la trasposizione cinematografica di David Leland che ritrova l'ambientazione toscana. Nel film Hayden Christensen (l'Anakin Skywalker di Guerre stellari) è Lorenzo de Lamberti, un giovane damerino innocente e avventuroso che diventa suo malgrado l'obiettivo di Gerbino de la Ratta (Tim Roth), un assassino le cui ricchezze sono dovute alla sua abilità di raggirare la legge. Lorenzo sfugge al killer rifugiandosi in un convento. Nel frattempo Pampinea Anastagi (Misha Barton, famosa per la serie tv The O.C.), l'unica figlia di una ricca e rispettata famiglia di Firenze, viene presa di mira dal perfido de la Ratta. L'uomo prima confisca le proprietà del padre, poi le propone di sposarlo offrendosi di pagare i suoi debiti. Ma Pampinea è già stata promessa in sposa a un conte russo che sta arrivando a Firenze, così propone ai suoi amici di fuggire dalla città e partire per la tenuta estiva dove potranno fare da testimoni al matrimonio con il conte (un'unione che le permetterà di evitare l'offerta di de la Ratta e la bancarotta del padre). Mentre i suoi amici preferiscono altri tipi di avventure Pampinea si rifugia in un convento dove, celata dalle vesti di suora, si scambierà un bacio con Lorenzo e si innamorerà di lui.