Niki Karimi. Data di nascita 10 novembre 1971 a Teheran (Iran). Niki Karimi ha oggi 52 anni ed è del segno zodiacale Scorpione.
Dopo aver frequentato la scuola secondaria, inizia la carriera di attrice e ben presto diventa una star del cinema contemporaneo iraniano, vincendo anche diversi premi come miglior attrice ai Festival di San Sebastián, Taormina, Nantes e Il Cairo. Nel 2001 dirige il documentario dal titolo To Have or Not to Have, prodotto da Abbas Kiarostami, di cui è stata assistente dal 1992 al 2007.
Nel 2005 presenta al Festival di Cannes il film da lei diretto One Night, e nel 2011 il suo terzo film Final Whistle si aggiudica tre premi al Vesoul International Film Festival of Asian Cinema a Vesoul, in Francia.
Pur preferendo la regia, recentemente ha recitato in molti film, come Shirin (2008) di Kiarostami, e Un mercoledì di maggio (2015) di Vahid Jalilvand.
Anche traduttrice, ha realizzato la traduzione in persiano della biografia di Marlon Brando "Songs My Mother Taught Me" e di due libri di Hanif Kureishi.