Ha lavorato per la DreamWorks animation fin dalla distribuzione del primo film dello studio, in qualità di disegnatore di fondali per i film The Prince of Egypt (Il Principe d'Egitto), The Road to El Dorado (La Strada per El Dorado) e Spirit: Stallion of the Cimarron (Spirit- Cavallo Selvaggio). Heng ha successivamente avuto il ruolo di Lead Sequence Designer nel film di successo internazionale Shark Tale, oltre a Over the Hedge (La Gang del Bosco) di cui è stato artista per lo sviluppo degli effetti visivi. Tang si è diplomato presso l'Art Center College di Design di Pasadena.
