Le sorelle Delphine e Muriel Coulin hanno diretto cinque cortometraggi, tra cui Sisyphe (1997, Best Drama Award al Los Angeles Film Festival) e Souffle (2000, Premio del Sindacato della Critica in Francia, selezionato per la Semaine de la Critique a Cannes). Muriel ha lavorato nel cinema come assistente operatore per registi del calibro di Krzysztof Kieslowski, Louis Malle e Aki Kaurismäki, dirigendo inoltre la fotografia per diversi documentari; Delphine ha una carriera di scrittrice alle spalle (tra i suoi romanzi, "Les Traces", "Une seconde de plus", "Les mille-vies", "Samba pour la France") e ha collaborato a lungo come regista con il canale televisivo ARTE. 17 ragazze rappresenta per entrambe l'esordio nel lungometraggio, accolto con entusiasmo alla Semaine de la Critique del Festival di Cannes 2011.