Massimo Fallai si laurea in cinema al DAMS di Bologna.
Come regista e sceneggiatore realizza il cortometraggio L'appuntamento (2000) e il documentario L'uomo con la testa piena di film (2005). Nel 2008 comincia la collaborazione con la Rio film - ex Riverfilm - con il corto La strada chiusa interpretato da Roberto De Francesco. Il film vince i premi per la migliore sceneggiatura Rodolfo Sonego e il Cortolazio della cittadella del corto di Trevignano ed è preselezionato tra i 15 migliori film dell'anno ai Nastri d'argento (2009). Nel 2011 dirige il corto
La sera prima con Giorgio Colangeli, il film viene premiato come miglior
cortometraggio e per la migliore interpretazione sia al Salento finnibus
terrae che al San marino film festival. Nel 2015 è finalista al Riff con la
sceneggiatura del cortometraggio Estate. Nel 2017 riceve il finanziamento
della Campania film commission per il corto Una semplice procedura con
Ivano Marescotti. Attualmente è in uscita il cortometraggio Lunedì con
Giorgio Colangeli.